Wie reagiere ich in Skava auf eine Nachricht?

Tippe lange auf die Nachricht (gedrückt halten). Oben erscheint eine Leiste mit Emoji-Reaktionen wie Daumen hoch oder Herz; ein Plus öffnet weitere Emojis. Deine Reaktion erscheint danach als kleines Abzeichen an der Nachricht.

Wie antworte ich auf eine bestimmte Nachricht?

Tippe lange auf die Nachricht und wähle im Menü Antworten. Deine Antwort wird dann sichtbar mit der ursprünglichen Nachricht verknüpft — die Rückfrage bleibt im Zusammenhang.

Welche Aktionen habe ich pro Nachricht auf dem Handy?

Nach langem Tippen stehen in der Mobile-App Antworten, Kopieren und Als ungelesen markieren zur Verfügung, dazu die Emoji-Reaktionen.

Kann Skava Nachrichten übersetzen?

Ja. Über die Schaltfläche DE oben rechts in der Chat-Kopfzeile übersetzt Skava den Chat in deine Sprache. Das hilft besonders mehrsprachigen Teams auf der Baustelle.

Was bedeutet „Als ungelesen markieren“?

Damit setzt du eine bereits geöffnete Nachricht wieder auf ungelesen. So bleibt sie im Filter „Ungelesen“ sichtbar und geht nicht unter, wenn du sie gerade nicht beantworten kannst.

Μηνύματα και Οργάνωση

Η γραφή είναι η μία πλευρά. Η άλλη είναι ότι η πληροφορία παραμένει ανιχνεύσιμη αργότερα και δεν εξαφανίζεται στο ιστορικό συνομιλίας. Η Skava σας δίνει λίγα απλά εργαλεία για αυτό.

Αποστολή Μηνύματος

Ανοίξτε μια υποσυνομιλία ή άμεσο μήνυμα. Στο κάτω μέρος θα βρείτε τη γραμμή εισαγωγής με τέσσερα στοιχεία: στα αριστερά το εικονίδιο συν για συνημμένα, στη μέση το πεδίο κειμένου, στα δεξιά του το εικονίδιο κάμερας και το εικονίδιο μικροφώνου. Μόλις πληκτρολογήσετε κείμενο, εμφανίζεται το μπλε βέλος Αποστολή.

Skava: Ιστορικό συνομιλίας στη γενική υποσυνομιλία με τρία αποσταλμένα μηνύματα και τη γραμμή εισαγωγής στο κάτω μέρος — Μια υποσυνομιλία με αποσταλμένα μηνύματα και τη γραμμή εισαγωγής.

Στο πάνω μέρος της συνομιλίας βλέπετε το όνομα της συνομιλίας και κάτω από αυτό τα μέλη. Τα δικά σας μηνύματα εμφανίζονται στα δεξιά, τα μηνύματα των άλλων στα αριστερά. Κάτω από κάθε μήνυμα είναι ο χρόνος.

Στο πάνω δεξί μέρος της κεφαλίδας είναι το κουμπί ΕΛ. Η Skava το χρησιμοποιεί για να μεταφράσει τη συνομιλία στη γλώσσα σας — βοηθητικό για πολυγλωσσικές ομάδες στο εργοτάξιο.

Αντίδραση σε Μήνυμα

Παρατεταμένο πάτημα σε ένα μήνυμα (κράτημα). Ένα μενού ανοίγει με δύο μέρη:

Στο πάνω μέρος μια μπάρα με αντιδράσεις emoji (αντίχειρας, κομφετί, χαμόγελο, καρδιά, κλειδί, χταπόδι) και ένα συν για περισσότερα emoji.
Κάτω από αυτό τις ενέργειες Απάντηση, Αντιγραφή και Σημάδι ως αναγνωσμένο.

Skava: Μενού περιεχομένου ενός μηνύματος μετά παρατεταμένο πάτημα με μπάρα αντίδρασης emoji και τις ενέργειες Απάντηση, Αντιγραφή, Σημάδι ως αναγνωσμένο — Παρατεταμένο πάτημα ανοίγει αντιδράσεις και ενέργειες.

Skava: ένα μήνυμα με την αντίδραση καρδιάς, κάτω από αυτό η ετικέτα Εσείς — Μια ρύθμιση αντίδρασης εμφανίζεται ως ένα μικρό badge στο μήνυμα.

Γράψτε Καθαρά

Μείνετε on-topic — πριν γράψετε, ελέγξτε γρήγορα εάν είστε στη σωστή υποσυνομιλία.
Απάντηση στο συγκεκριμένο μήνυμα — χρησιμοποιώντας "Απάντηση" διατηρεί μια ερώτηση ακριβώς όπου ανήκει.
Χρησιμοποιήστε αντιδράσεις σπάνια — μια αντίδραση είναι καλή για σηματοδότηση "δειχθείκε" ή "έτοιμο", αλλά δεν αντικαθιστά μια ουσιαστική απάντηση.
Σημάδι ως αναγνωσμένο — εάν δεν μπορείτε να απαντήσετε σε ένα μήνυμα αυτήν τη στιγμή, σημάδι το ως αναγνωσμένο ώστε να μην χαθεί.

Εάν κάτι είναι μόνιμα σχετικό με το έργο, δεν ανήκει σε ένα άμεσο μήνυμα. Με αυτόν τον τρόπο οι γνώσεις παραμένουν ανιχνεύσιμες για ολόκληρη την ομάδα.

Ιστότοπος και Κινητή Εφαρμογή

Σε μια μεγάλη οθόνη μπορείτε να δείτε αναφορές απάντησης και συνημμένα αρχεία πιο εύκολα σε πλαίσιο. Η επεξεργασία και ο καθαρισμός μακρύτερων συνομιλιών είναι πιο άνετα εδώ.

Συχνές Ερωτήσεις

Πώς αντιδρώ σε ένα μήνυμα στη Skava;

Παρατεταμένο πάτημα στο μήνυμα (κράτημα). Στο πάνω μέρος εμφανίζεται μια μπάρα με αντιδράσεις emoji όπως αντίχειρας ή καρδιά· ένα συν ανοίγει περισσότερα emoji. Η αντίδρασή σας θα εμφανιστεί στη συνέχεια ως ένα μικρό badge στο μήνυμα.

Πώς απαντώ σε ένα συγκεκριμένο μήνυμα;

Παρατεταμένο πάτημα στο μήνυμα και επιλέξτε Απάντηση στο μενού. Η απάντησή σας θα συνδεθεί τότε ορατά στο αρχικό μήνυμα — η ερώτηση παραμένει σε πλαίσιο.

Ποιες ενέργειες έχω ανά μήνυμα στο τηλέφωνό μου;

Μετά παρατεταμένο πάτημα, Απάντηση, Αντιγραφή και Σημάδι ως αναγνωσμένο είναι διαθέσιμα στην κινητή εφαρμογή, συν τις αντιδράσεις emoji.

Μπορεί η Skava να μεταφράσει μηνύματα;

Ναι. Χρησιμοποιώντας το κουμπί ΕΛ στο πάνω δεξί μέρος της κεφαλίδας συνομιλίας, η Skava μεταφράζει τη συνομιλία στη γλώσσα σας. Αυτό είναι ιδιαίτερα βοηθητικό για πολυγλωσσικές ομάδες στο εργοτάξιο.

Τι σημαίνει "Σημάδι ως αναγνωσμένο";

Ορίζει ένα ήδη ανοιχτό μήνυμα επιστροφής στο αναγνωσμένο. Με αυτόν τον τρόπο παραμένει ορατό στο φίλτρο "Αναγνωσμένο" και δεν χάνεται εάν δεν μπορείτε να το απαντήσετε τώρα.